{"translation-revision-date":"2025-05-23 14:44:30+0000","generator":"GlotPress\/4.0.1","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n != 1;","lang":"hu"},"pattern\u0004\"%s\" duplicated.":["\"%s\" megkett\u0151zve."],"pattern\u0004%s (Copy)":["%s (M\u00e1sol)"],"These blocks are editable using overrides.":["Ezek a blokkok fel\u00fclb\u00edr\u00e1l\u00e1sokkal szerkeszthet\u0151k."],"This %1$s is editable using the \"%2$s\" override.":["Ez a %1$s szerkeszthet\u0151 a \u201e%2$s\u201d fel\u00fcl\u00edr\u00e1ssal."],"Allow changes to this block throughout instances of this pattern.":["Enged\u00e9lyezz\u00fck a blokk m\u00f3dos\u00edt\u00e1sait a minta minden p\u00e9ld\u00e1ny\u00e1n."],"Overrides currently don't support image captions or links. Remove the caption or link first before enabling overrides.":["A fel\u00fclb\u00edr\u00e1l\u00e1sok jelenleg nem t\u00e1mogatj\u00e1k a k\u00e9pal\u00e1\u00edr\u00e1sokat vagy linkeket. A fel\u00fcl\u00edr\u00e1sok enged\u00e9lyez\u00e9se el\u0151tt t\u00e1vol\u00edtsa el a feliratot vagy a hivatkoz\u00e1st."],"Disable":["Kikapcsol\u00e1s"],"Are you sure you want to disable overrides? Disabling overrides will revert all applied overrides for this block throughout instances of this pattern.":["Biztos, hogy kikapcsoljuk a fel\u00fclb\u00edr\u00e1l\u00e1st? A fel\u00fclb\u00edr\u00e1l\u00e1sok letilt\u00e1sa vissza\u00e1ll\u00edtja az \u00f6sszes alkalmazott fel\u00fclb\u00edr\u00e1l\u00e1st erre a blokkra a minta \u00f6sszes p\u00e9ld\u00e1ny\u00e1ban."],"Disable overrides":["Fel\u00fclb\u00edr\u00e1l\u00e1sok tilt\u00e1sa"],"For example, if you are creating a recipe pattern, you use \"Recipe Title\", \"Recipe Description\", etc.":["P\u00e9ld\u00e1ul, ha recept mint\u00e1t hozunk l\u00e9tre, haszn\u00e1ljuk a \u201eRecept c\u00edme\u201d, \u201eRecept le\u00edr\u00e1s\u201d stb."],"Overrides are changes you make to a block within a synced pattern instance. Use overrides to customize a synced pattern instance to suit its new context. Name this block to specify an override.":["A fel\u00fcl\u00edr\u00e1sok a szinkroniz\u00e1lt mintap\u00e9ld\u00e1nyon bel\u00fcli blokkon v\u00e9grehajtott m\u00f3dos\u00edt\u00e1sok. A fel\u00fcl\u00edr\u00e1sok haszn\u00e1lat\u00e1val testreszabhatja a szinkroniz\u00e1lt mintap\u00e9ld\u00e1nyokat az \u00faj kontextusnak megfelel\u0151en. Nevezze el ezt a blokkot egy fel\u00fcl\u00edr\u00e1s megad\u00e1s\u00e1hoz."],"Enable overrides":["Fel\u00fclb\u00edr\u00e1l\u00e1sok enged\u00e9lyez\u00e9se"],"Overrides":["Fel\u00fcl\u00edr\u00e1sok"],"pattern (singular)\u0004Synced":["Szinkroniz\u00e1lva"],"Pattern category renamed.":["Mintakateg\u00f3ria \u00e1tnevezve."],"This category already exists. Please use a different name.":["Ez a kateg\u00f3ria m\u00e1r l\u00e9tezik. Haszn\u00e1ljunk m\u00e1sik nevet!"],"Please enter a new name for this category.":["Adjunk meg \u00faj nevet ehhez a kateg\u00f3ri\u00e1hoz!"],"Pattern renamed":["Minta \u00e1tnevezve"],"Sync this pattern across multiple locations.":["Szinkroniz\u00e1ljuk a mint\u00e1t t\u00f6bb helysz\u00ednen."],"Duplicate pattern":["Minta duplik\u00e1l\u00e1sa"],"Block name changed to: \"%s\".":["A blokk neve megv\u00e1ltoztatva: \"%s\"."],"Unsynced pattern created: %s":["Nem szinkroniz\u00e1lt minta l\u00e9trehozva: %s"],"Synced pattern created: %s":["Szinkroniz\u00e1lt minta l\u00e9trehozva: %s"],"My pattern":["Mint\u00e1m"],"Create pattern":["Minta l\u00e9trehoz\u00e1sa"],"An error occurred while renaming the pattern.":["Hiba t\u00f6rt\u00e9nt a minta \u00e1tnevez\u00e9se k\u00f6zben."],"Manage patterns":["Mint\u00e1k kezel\u00e9se"],"Rename":["\u00c1tnevez\u00e9s"],"Duplicate":["M\u00e1solat"],"Reset":["Vissza\u00e1ll\u00edt"],"Detach":["Lev\u00e1laszt\u00e1s"],"Enable":["Bekapcsol\u00e1s"],"Add":["Hozz\u00e1ad"],"Cancel":["M\u00e9gsem"],"Name":["N\u00e9v"],"Categories":["Kateg\u00f3ri\u00e1k"],"Save":["Ment\u00e9s"]}},"comment":{"reference":"wp-includes\/js\/dist\/patterns.js"}}